-기도 -(는/ㄴ)다/하다

Phạm trù

Cấu trúc cú pháp

Cấu tạo

Động từ/tính từ 1 + Vĩ tố dạng danh từ -기 + Trợ từ bổ trợ -도 + Động từ/tính từ 1 + -(는/ㄴ)다/하다

Là hình thái lặp lại cùng một động từ/tính từ hoặc ‘하다’.

Không dùng vĩ tố chỉ thì trước ‘-기’ nhưng có thể dùng vĩ tố chỉ thì ở động từ/tính từ phía sau.

예쁘다 + -기 + -도 + 예쁘다→ 예쁘기도 예쁘다
Đẹp thì cũng đẹp đó.

Ý nghĩa

Bởi vì không chỉ gắn ‘-도’ được dùng với nghĩa ‘또는, 역시’ vào sau dạng danh từ của động từ/tính từ mà còn lặp lại hai lần cùng một động từ/tính từ cho nên có nghĩa nhấn mạnh. Nghĩa nhấn mạnh tùy theo trường hợp cũng có thể diễn đạt nghĩa cảm thán.

Các động từ/tính từ của câu có thể được bổ nghĩa bởi phó từ chỉ sự nhấn mạnh hoặc mức độ như 잘, 정말.

Ví dụ

울기도 잘 운다.

Khóc cũng dai thật đấy.

듣지도 잘 한다.

Nghe cũng cừ đó chứ.

먹기도 정말 잘 먹는다.

Ăn cũng tài thật.

세상은 정말 좋기도 하다.

Đời vẫn đẹp sao.

물건이 많기도 많구나.

Hàng hóa nhiều quá!